ترجمة مقابلة park shin hye في تايلندا

Friday 26 September 2014


سؤال١: انها المرة الثانية التي تحضرين فيها الى تايلند للقاء المعجبين فما كان شعورك حيال ذللك
شين هي:اه اشعر بالسعادة فالعام الماضي كانت تايلند هي اخر محطة للقاء الفانز وهذا العام ايضا انه شعور رائع
سؤال:في العام الذي مضى اكتسبتي الكثير من المحبة من الفانز في تايلند هل تضنين انهم يحبونك كثيرا?
شين هي: انا لم اتوقع بأنني سأتلقى الكثير من الردود الايجابية لهذا انا سعيدة الذي اعرفه ان فانز تايلند يتابعون الاعمال الكورية لكن لم اكن أضن بأنهم سوف يأتون لأستقبالي وتشجيعي هذا الامر فاق توقعاتي اشعر بالذنب لأني لا استطيع الحضور دائما  لرؤيتهم انا حضرت لهم شيئ خاص لهذا الاجتماع لكي تكون فرصة للتقرب منهم
سؤال:كيف تحافظين على نفسك?
شين هي: عندما يكون لي اوقات فراغ امارس الرياضة
سؤال:هل لكونك جميلة تختارك شركات مستحضرات التجميل لتكوني الوجه الدعائي لها?
شين هي:انا سعيدة جدا لكوني عارضة لشركات تجميل عالية مثل ماموندي في كوريا هي مستحضرات لايستخدمها الا النساء اما في اسيا فهي مستحضرات موثوق بها
سؤال:هل لديكي اي سر او طريقة تجعلكي مستمرة في هذا المجال?
شين هي: ليس لدي اي طريقة انا اعمل بجهد كبير وسعادة
سؤال: ما هو عملك الدرامي القادم?
شين هي: دراما تسمى بينوكيو مع لي جونغ سيوك ولي بو يي وكيم يونغ كوانغ انه دور لم اتلقى مثله في الماضي شخصيبة فتاة مراسلة لديها عقدة بينوكيو تظهر لها على شكل فواق كلما كذبت
سؤال:  هل هناك دور تتمنين القيام به?
شين هي: ارغب بدور اكشن
سؤال:  هل هنالك طريقة في تمثيلك تجعل جمهورك يحبك  حيث يعتقدون انك نفس شخصيتك في الدراما
شين هي: انا دائما اتسائل عن ذلك انا دائما احاول ان تكون شخصيتي الحقيقية نفس شخصيتي في الدراما وغالبا ما تكون شخصيتي في الدراما بها بعض الاشياء التي تشبهني
سؤال:  ما هي وجهة نظرك حول الحب?
شين هي: الحب تقاسم, مشاركة واخلاص .لكن لكل حب لديه نمط يختلف عن الاخر
سؤال:  هل انتي شخص رومانسي?
شين هي:  (ضحكت) كلا

ترجمة Elina
لا نحلل النقل دون ذكر المصدر

ساهم بدعم المدونة

 

INSTAGRAM

INSTAGRAM
ssinz7

Show ratio Page

Pages

Facts About Park Shin Hye

Park Shin-hye (Hangul: 박신혜; born February 18, 1990) is a South Korean actress, dancer, model and singer. She is best known for her leading roles in the television dramas You're Beautiful (2009), Heartstrings (2011), Flower Boys Next Door (2013), The Heirs (2013) and Pinocchio (2014-2015) Doctors (2016)

WEIBO